Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the endoscopic appearance was deemed benign
Spanish translation:
el aspecto endoscópico fue considerado benigno
Added to glossary by
Cristina Heraud-van Tol
Jun 3, 2007 04:56
16 yrs ago
English term
the endoscopic appearance was deemed benign
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Endoscopic appearance alone is an imperfect index for malignancy, however. In one series of 87 gastric ulcerations that eventually proved to be benign, the endoscopic appearance was deemed benign in only 73 cases (84%), malignant in 4 cases (5%), and indeterminate in 10 cases (11%). Conversely, among 20 proven gastric malignancies, the endoscopic appearance was deemed benign in 6 cases (30%), malignant in 12 cases (60%), and indeterminate in 2 cases (10%).
Change log
Jun 3, 2007 16:03: Cristina Heraud-van Tol Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Selected
el aspecto endoscópico fue considerado benigno
Revista médica de Chile - Comparación entre el aspecto ... - [ Translate this page ]Conclusions: The endoscopic appearance of the cardia can identify patients ... Aspecto endoscópico del cardias tipo III, en que hay un espacio entre las ...
www.scielo.cl/ scielo.php?pid=S0034-98872006000200008&script=sci_arttext
=============
[PDF] Concordancia en la aplicación de la clasificación de las gastritis ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
correlacionados con el aspecto endoscópico del estómago, .... Tytgat G.N.J. The Sydney system endoscopic division, endoscopic appearance in ...
med.javeriana.edu.co/publi/vniversitas/serial/v42n2/0023%20Concordancia.PDF
www.scielo.cl/ scielo.php?pid=S0034-98872006000200008&script=sci_arttext
=============
[PDF] Concordancia en la aplicación de la clasificación de las gastritis ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
correlacionados con el aspecto endoscópico del estómago, .... Tytgat G.N.J. The Sydney system endoscopic division, endoscopic appearance in ...
med.javeriana.edu.co/publi/vniversitas/serial/v42n2/0023%20Concordancia.PDF
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
6 mins
la apariencia endoscópica fue estimada benigna
la apariencia endoscópica fue estimada benigna
8 mins
la apariencia/imagen endoscópica fue considerada benigna
:-)
Something went wrong...