Freelance translators » héber - angol » Műszaki » Építés / Építőmérnöki » Page 1

Below is a list of héber - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

44 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in spanyol, angol Native in angol
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
2
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber, spanyol (Variants: Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in spanyol
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
3
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
4
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in angol Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
5
Harold Lemel
Harold Lemel
Native in angol Native in angol
Turkish, Hebrew, Albanian, Yiddish, agriculture, law, contracts, legislation, natural resources, development, ...
6
Zvi Karni
Zvi Karni
Native in héber Native in héber, angol Native in angol
Hebrew, Translation, Localization, DTP
7
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, US) Native in spanyol
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
8
Rami Heled
Rami Heled
Native in francia Native in francia, héber Native in héber
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in orosz Native in orosz, héber Native in héber
English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
11
boostrer
boostrer
Native in orosz Native in orosz
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
12
Yael Nachumi
Yael Nachumi
Native in héber Native in héber, angol Native in angol
engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
13
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
14
Jonathan Golan
Jonathan Golan
Native in héber Native in héber, angol Native in angol
localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
15
Amir Gavriely
Amir Gavriely
Native in héber Native in héber
Hebrew Translator, government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, business, medical, legal translation Toronto, Canada, ...
16
orna taub
orna taub
Native in héber Native in héber
English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
Array
18
Daniel Rabinovich
Daniel Rabinovich
Native in héber Native in héber
english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
19
Mickey Argaman
Mickey Argaman
Native in héber Native in héber
תרגום, , rduo, technical, localization, localisation, software, manual, automotive, user, ...
20
Asaph Talmor
Asaph Talmor
Native in angol Native in angol, héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.