Freelance translators » niemiecki > portugalski » Technika/inżynieria » Sztuka, rękodzieło, malarstwo » Page 1

Below is a list of niemiecki > portugalski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Sztuka, rękodzieło, malarstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

29 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
2
Luiza M. Charles de Oliveira
Luiza M. Charles de Oliveira
Native in portugalski Native in portugalski
 		tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, ...
3
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
4
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
 		portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
5
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
6
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, niemiecki Native in niemiecki
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
7
Sara Bock Vieira Araújo
Sara Bock Vieira Araújo
Native in portugalski Native in portugalski
 		tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
8
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in niemiecki Native in niemiecki, portugalski Native in portugalski
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
9
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
10
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
 		High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
11
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
12
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
 		Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
13
Barbara Santos
Barbara Santos
Native in portugalski Native in portugalski
 		Technik, técnica, technical, Softwarelokalisierung, localization, localização de software, Untertitelung, subtitling, legendagem, Tourismus, ...
14
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in portugalski (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugalski
 		ArrayMarketing
15
Henrique Mendes
Henrique Mendes
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
16
Moriçá Torres
Moriçá Torres
Native in portugalski 
 		ArrayKino, film, TV, teatr
17
danidc
danidc
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
 		ArrayReklama/public relations, Kino, film, TV, teatr, Poligrafia, Turystyka i podróże, ...
18
Claudionor Ritondale
Claudionor Ritondale
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Translation, computer, technology, software, English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, ...
19
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
 		ArrayReklama/public relations, Turystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr
20
Katarina Peters
Katarina Peters
Native in węgierski Native in węgierski, angielski (Variant: US) Native in angielski
 		ArrayTurystyka i podróże


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > portugalski tłumaczy specjalizujących się w:

Technika/inżynieria

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > portugalski freelance interpreters
portugalski to niemiecki freelance translators
portugalski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.