Freelance translators » vlámština -> angličtina » Společenské vědy » Společenské vědy, sociologie, etika atd. » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Společenské vědy, sociologie, etika atd.: vlámština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

14 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
2
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in angličtina Native in angličtina
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
3
James Armel Smith
James Armel Smith
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Dutch to English translator, Dutch English translator, Dutch>English translator, Dutch, English, vertaler Nederlands naar Engels, Nederlands naar Engels vertaler, Nederlands-Engels vertaler, Nederlands, Engels, ...
4
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
5
Michael Beijer
Michael Beijer
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
Dutch patent translator, Belgian patents, Beijerterm.com, Beijerterm, Belgian translator, SEO, Dutch patent translation, Dutch patents, Dutch patent translation services, patent translator, ...
6
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
7
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
8
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, vlámština (Variant: Dutch) Native in vlámština
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
9
Yuri Meeuws
Yuri Meeuws
Native in vlámština Native in vlámština
ArrayMédia / multimédia, Medicína (obecně)
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
12
Lori Larsen-Hoff
Lori Larsen-Hoff
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína: léčiva, Folklór, Medicína: kardiologie, Vaření / kulinářství, ...
13
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
14
Henry Pinkham
Henry Pinkham
Native in afrikánština (Variant: South African) Native in afrikánština, angličtina (Variants: US South, British, South African, UK, US) Native in angličtina
Afrikaans, Dutch, Flemish, German, Construction, Diatomatious Earth, Engineering, Health, Medical, Military, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.