Freelance translators » holandês para alemão » Ciência » Page 1

Below is a list of holandês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

55 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês, romeno Native in romeno
medical translations
2
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in alemão Native in alemão, romeno Native in romeno
German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
3
FHHerfurth
FHHerfurth
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
4
ahartje
ahartje
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
5
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandês Native in islandês, inglês Native in inglês
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
6
peterthegerman
peterthegerman
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
7
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in alemão Native in alemão
Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
8
Stephanie Wloch
Stephanie Wloch
Native in alemão Native in alemão
translation, Holland, translator, dutch german, translations, Übersetzung, Niederländisch, Übersetzer, Holländisch, übersetzen, ...
9
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
english, french, translation, traduction, anglais, français
10
WISSE
WISSE
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
ArrayPsicologia, Nutrição, Medicina: farmacêutica, Automação e robótica, ...
11
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in alemão Native in alemão
ArrayAgricultura, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Química; ciência e engenharia química, Meio ambiente e ecologia, ...
12
Mustafa Ali
Mustafa Ali
Native in árabe Native in árabe
Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
13
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in flamengo Native in flamengo, alemão Native in alemão
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
14
Gabriele Gräfe
Gabriele Gräfe
Native in alemão Native in alemão
Array Medicina: farmacêutica, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Lingüística, Automação e robótica, ...
15
Dr. Orsolya Farkas
Dr. Orsolya Farkas
Native in húngaro Native in húngaro
magyar-német, német-magyar szakfordító, holland-magyar fordítások zertifizierter und ermächtigter Übersetzer für Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch, Übersetzungen Niederländisch-Ungarisch Übersetzen und Korrekturlesen Allegemeinrecht, Marketing, Wirtschaft- und Finanzen, Werbetexte, Medizin; Geisteswissenschaften
16
Ragnild Bail-Hack
Ragnild Bail-Hack
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês
(Beglaubigte) Übersetzungen: medizinisch, juristisch, Urkunden, Zeugnisse, allgemeine Schriftsätze usw., schnell, zuverlässig und sehr gut.
17
Uta Schulz
Uta Schulz
Native in alemão Native in alemão
dutch, german, english, portuguese, translation, mechanical engineering, manuals product description, marketing, installation manual, technical documentation, ...
18
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in alemão (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
19
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in alemão Native in alemão, búlgaro Native in búlgaro
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
20
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in alemão Native in alemão
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.