The Italian意大利语译成German德语 interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

70 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, French法语 (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in French法语, English英语 (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran) Native in Spanish西班牙语
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
2
Alice Gianni
Alice Gianni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
IT(信息技术), 互联网、电子商务
3
traducamp
traducamp
Native in German德语 (Variants: Austrian, Germany) Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian translations and interpreting, german translation and interpreting, english translation, finance translation, degree in economics, accountability translation, pharmacology translation, economics translation, technical translation, IT translation, ...
4
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in German德语 (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
5
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
运输/交通/货运, 能源/发电, 汽车制造/轿车与卡车, 机械/机械工程, ...
6
Gabriele Hetterich
Gabriele Hetterich
Native in German德语 Native in German德语
übersetzung italienisch deutsch, text italienisch deutsch, redaktion italienisch deutsch, wirtschaft italien, energie italien, urkunden italienisch deutsch, zeugnis italienisch deutsch, vertrag italienisch deutsch, urteil italienisch deutsch, recht italienisch deutsch, ...
7
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in German德语 Native in German德语
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
8
Guido Villa
Guido Villa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
农业, 工程(总称), 工程:工业, IT(信息技术), ...
9
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
10
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in German德语 Native in German德语
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
11
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in German德语 Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
运输/交通/货运, 制造业, 自动化与机器人, 汽车制造/轿车与卡车, ...
12
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in French法语 Native in French法语
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
13
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spanish西班牙语
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
14
John M Voss
John M Voss
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
15
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in German德语 Native in German德语
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
16
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
17
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French法语 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in French法语, Lingala林伽拉语 Native in Lingala林伽拉语, English英语 (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in English英语, Swahili斯瓦西里语 Native in Swahili斯瓦西里语
电信, 纺织/服装/时装, 汽车制造/轿车与卡车, 建筑/土木工程, ...
18
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
19
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese日语 (Variants: Standard-Japan, Kansai) , French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语, English英语 (Variants: US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African) Native in English英语
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
20
beate birkle
beate birkle
Native in German德语 Native in German德语
建筑/土木工程, 机械/机械工程


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.