Interpreters » French to English » Law/Patents

The French to English interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

482 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in Italian Native in Italian
traduzione, interpretariato, interlingua
2
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in Arabic, French (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in French
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
3
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
4
YORDAN VASILEV
YORDAN VASILEV
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, French Native in French
Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
5
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
6
MartinMT
MartinMT
Native in French Native in French
French, English, translation, tourism, business, legal, marketing, general, video games, books, ...
7
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in French Native in French, English Native in English
International Org/Dev/Coop, Law (general)
8
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian, English Native in English
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
9
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
10
Fiona Missett
Fiona Missett
Native in English Native in English
finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
11
Veronica O'Neill
Veronica O'Neill
Native in English (Variants: US, Canadian, Irish, British, UK) Native in English
Patents, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
12
Charlotte Meede
Charlotte Meede
Native in English (Variants: British, UK) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
English, French, translator, interpreter, legal, law, lawyer-linguist, lawyer, linguist, LL.M, ...
13
James Davis
James Davis
Native in English Native in English
French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
14
John Garside
John Garside
Native in English (Variants: UK, US, Canadian) Native in English, French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
15
Rosalind Howarth
Rosalind Howarth
Native in English (Variant: British) Native in English
translator, french to english, interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, remote interpreting, RSI, IT, computers, legal, ...
16
EKTRA
EKTRA
Native in Polish Native in Polish, French Native in French
law, droit, juridique, finance, finances, financial, financier, financière, stock exchange, bourse, ...
17
Esma Zahzah
Esma Zahzah
Native in French Native in French
English, French, Arabic, Legal, Technology, Aerospace, Business, Medical, Pharmaceutical, Books, ...
18
Ouattara Nanfro
Ouattara Nanfro
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Freelance, freelancer, france, french, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
19
Stéphane Elner
Stéphane Elner
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French, English (Variants: British, US, Canadian, US South) Native in English
Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
20
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain) Native in Spanish
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.