échec de l'enregistrement
Thread poster: Yves Minssart
Yves Minssart
Yves Minssart  Identity Verified
France
Local time: 03:03
German to French
+ ...
May 22, 2017

Hello,
I'm work with SDL Trados Studio 2014 Freelance Plus (151001028862690167); I tried to convert my SDLXLIFF file into target file (the source file is a normal word format, 4,75 Mo) and the following message (after F8, only one error) appears:

echec de l'enregistrement du contenu cible ; the context is null. Could not get the last child. Origine: écriture du fichier

thanks for your useful help!

yves minssart


 
Ricki Farn
Ricki Farn
Germany
Local time: 03:03
English to German
Maybe this link helps May 22, 2017

Hi,

if you want to Google it, the full string in English is: "Failed to save target content: The context list is null. Could not get the last child."

Some people have discussed it here: http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/284683-i_cant_save_my_file_target_as_a_word_document.html

Bonne cha
... See more
Hi,

if you want to Google it, the full string in English is: "Failed to save target content: The context list is null. Could not get the last child."

Some people have discussed it here: http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/284683-i_cant_save_my_file_target_as_a_word_document.html

Bonne chance!
Ricki
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

échec de l'enregistrement







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »